Laura Giordani |
1- Hola, Laura, muchas gracias por aceptar nuestra invitación. Cuéntanos sobre tus lecturas y la edad en la que comenzaste a escribir.
Comencé a escribir en la adolescencia: anotaciones caóticas en forma de diario. Aquellas trazas de dudosa calidad literaria tuvieron un gran valor como catarsis y ayuda para sobrellevar el desarraigo del exilio familiar y los cambios de la pubertad. Más adelante, y alentada por la lectura de autores como Baudelaire, Rimbaud, Hesse, comencé a ensayar con poesía. Nada programático o deliberado: mi escritura iba adoptando la forma que demandaba mi necesidad expresiva. Fundamentalmente, mis lecturas procedían de la biblioteca de mis padres: estanterías que fueron multiplicándose de acuerdo con sus intereses respectivos. Mi madre, profesora de literatura y buena lectora, aportaba libros de Borges, Sábato, Onetti, Neruda, Goytisolo, entre otros, y mi padre, títulos de historia y ensayo. Así, leí a Nietzsche. Freud, Maeterlinck. Creo que jamás terminaré de agradecerles el inmenso regalo de aquella mesa tendida de forma permanente. Recuerdo esas lecturas tempranas con cierta ternura, pues me permitieron experimentar una soledad desconocida hasta entonces.
2-
Cómo surge tu proceso creativo,
cuéntanos qué elementos, circunstancias o emociones te inspiran y si sigues
algún método o ritual a la hora de escribir.
Mi proceso creativo continúa siendo un misterio para mí misma. Por supuesto, he procurado y procuro establecer rutinas escriturales; pero en lo que se refiere a poesía, cada intento de hacer maderable el bosque ha naufragado. La escritura poética surge de un exceso, como el ámbar que brota del tronco de algunos árboles y cuya aparición es imposible predecir, y mucho menos, controlar. Un desborde que ha debido resquebrajarnos previamente para poder asomar. Hay gestos cotidianos que pueden ayudar a sintonizar esa música que fermenta en el interior, pero, al menos en mi experiencia, mi disciplina se asemeja a una especie de ofrecimiento, de dejarse decir por otra voz inaudible la mayor parte del tiempo. Como el viento o los secreteos de las raíces bajo tierra.
3- Si tuvieses que resumirnos en pocas líneas tu vocación literaria, qué nos dirías que aporta la escritura en tu vida y, en última instancia, qué es lo que te lleva a escribir.
Me resulta casi imposible escindir la escritura de mi propia vida: se ha convertido en una vivencia orgánica que va configurando mi manera de estar en el mundo, de respirar. En mi caso, creo que lo que me lleva a escribir es la necesidad de poner palabras a la experiencia, brutal y hermosa, de estar viva. Abrir los párpados un poco más sin deslumbrarse. En palabras de Gamoneda, un modo de intensificar la conciencia y compartir ese fulgor con otros.
El rastro de los caracoles
subiendo por los pies
después de la lluvia
no pueden apagar
la cruz del sur
yerra celeste quemando
aún la frente
el paso austral
de la noche
el clamor de las chicharras
reverberando en el cráneo
como voces de niños
en una ciudad
abandonada
aunque los caracoles
hoy avancen sobre cristales rotos
no pueden
apagarlo.
La
savia del poema
circula
por
nervaduras invisibles:
en
lo sumergido,
su
fuerza.
Enterrar
palabras,
sepultura
sin tregua
para
decir lo que nunca
puede
decirse del todo.
Luego
desenterrarlas,
profanar
esas tumbas,
ver
qué hizo el barro
con
ellas.
[Chicharras]
Envoltura de chicharra en el tronco después de la muda: urna abandonada,
caja de resonancias rota en la que ahora sólo canta el viento.
Tumba abierta, rotura por la que partir al cielo de verano.
Apretar el pellejo reseco hasta reducirlo a polvo,
reconstruir como una ciega a través del tacto su canto
desahuciado: aquel momento de alumbramiento y fuga.
Guárdalo en la vigilia de tu pecho igual que a un centinela.
(Olga Orozco)
[Talismán]
Un diente de leche de cada hijo
dos plumas de gorrión
resucitado
después de la helada
tres mudas de chicharra
el delantal a cuadros de la abuela
la palabra inocente de Alejandra
la cruz del sur
pero sobre todo
aquel corazón primero
potrillo desollado
trotando sobre cenizas
todavía tibias
todavía crédulo
de llanuras intactas
para ser invencible.
(Del libro Antes de desaparecer)
BIOGRAFÍA
Laura
Giordani (1964,
Córdoba, Argentina). Escritora, poeta y profesora de lengua inglesa. Desarrolla
actividades docentes e imparte talleres y seminarios en torno a la escritura
poética y los procesos de creación artística. Ha participado en lecturas,
conferencias y seminarios en España y Argentina. Actualmente reside en
España.
Ha publicado “Materia Oscura” (2010, Baile del Sol), “Noche sin Clausura” (2012, Ediciones Amargord), “Antes de desaparecer” (2014, Ediciones Tigres de papel), “Una lengua impropia” (2014, Ediciones del 4 de Agosto, Planeta Clandestino) “La infancia que nos aguarda” (2016, Ejemplar Único, Colección Poética y Peatonal), "Manca terra" (2020, La Garúa Ediciones) y las plaquettes “Celebración del brote” (2009, Zahorí-Poesía en minúsculas), “Las varas del zahorí: poemas de la sed” (2013, Fundación Inquietudes) y "Monte adentro [imantaciones]"(2018, Las hojas del baobab).
Sus textos han sido incluidos en diversas antologías “Los centros de la calle” (2008, Editorial Germanías,), “Por donde pasa la poesía” (2011, Baile del Sol), “Voces del Extremo: poesía y resistencia” (2013, Amargord Ediciones), “En legítima defensa. Poetas en tiempos de crisis” (Bartleby Editores, 2014), “28.28 La Europa de las escritoras” (Gobierno de Cantabria, 2015), “Disidentes: Antología de poetas críticos españoles” (La Oveja Roja, 2015), “Exploradoras” (Libros de la herida, 2015), “Naciendo en otra especie” Antología de Poesía de Capital Animal (2016, Plaza&Valdés), “Árbol de Alejandra” (Karima Editora, 2019).
Asimismo, ha colaborado en distintas publicaciones nacionales e internacionales como La hamaca de Lona, Youkali, Viento Sur, Ginebra Magnolia (Perú-España), Eclipse, Nayagua, The children’s book of american bird, Shangrila Textos Aparte, Confines (Argentina), Galerna (USA,) Quimera, Isla Negra (Italia), La Salamandra Ebria, Al-Nasher Al-Usboei (Arabia Saudita) y Alameda 39.
Página personal:
https://www.lauragiordani.org/
Blog autora:
http://lauragiordani.blogspot.com/
Otros libros de la autora:
Muy buena poesía.Gracias.Bella manera de estar en el mundo.
ResponderEliminarla cruz del sur, las chicharras, el ámbar en el bosque, los dientes de leche. <3
ResponderEliminar