martes, 23 de abril de 2024

Día del Libro 2024: Lecturas recomendadas


Varias autoras, gallegas y valencianas,  nos hemos reunido en el blog para celebrar este 23 de abril con lecturas escogidas. Aquí está nuestra selección, junto al listado de autoras y libros participantes:

Libros elegidos: En las orillas del Sar (Rosalía de Castro), Casi cien poemas/Case cen poemas (José María Millares), As arpas de Iwerddon (Luz Pozo), Historias de cronopios y famas (Julio Cortázar),  Poesía Galega I (Antón Tovar), O paxaro na boca (Luz Pozo)
 













Un poema de Luz Pozo Garza por Manuela Vicente


 Para conmemorar este 23 de abril elixo un poema do libro O paxaro na boca da escritora e académica galega Luz Pozo Garza.

Celebro este 23 de abril eligiendo un poema del libro O paxaro na boca de la escritora y académica gallega Luz Pozo Garza.




O paxaro na boca es el primer poemario en lengua gallega de la escritora lucense Luz Pozo Garza. El poemario fue el primer libro publicado en 1952 en la colección de poesía Xistral, fundada por Ángel Johán y Manuel María. La contribución de la mencionada colección así como de Luz Pozo Garza al resurgimiento literario gallego ha sido reconocida ampliamente. La autora fue una de las figuras más destacadas de la literatura gallega de la segunda mitad del siglo XX, miembro de la Real Academia Gallega desde 1996 y académica de la misma desde 1950, siendo además vicesecretaría de la citada institución.



Socia de AMEIS (As. Mujeres Escritoras e Ilustradoras) y del colectivo REM (Red de Escritoras de Minificción), escribe relato, poesía, artículos y reseñas literarias en varios medios. Dirige y coordina el presente blog desde el que trata de difundir y visibilizar obras de autoras de diversos ámbitos.


Un poema de Antón Tovar por Moncha Prieto


 La escritora y locutora gallega Moncha Prieto nos envía para celebrar el Día del Libro una lectura del poema Agora agora de Antón Tovar, perteneciente a la antología Poesía en galego I (1962-1975)






Poesía en Galego I (1962-1975). PEN Clube de Galicia
Poesía en Galego II (1980-2005). PEN Clube de Galicia.

La obra recoge poemas de Antón Tovar de diferentes épocas. Antón Tovar perteneció a la denominada Promoción de enlace. Miembro de la Real Academia Gallega, es un autor prolífico que cultivó varios géneros y publicó en gallego y en castellano. Varios de sus poemas fueron musicalizados.



Foi secretaria do Centro Galego de Barcelona, e colaborou con diversas asociacións e revistas literarias, como Alborada, Follas Secas ou Lúa Nova. Durante máis dunha década adicouse ao mundo da radio. Puxo en antena o programa Galicia máis cerca e traballou en varias emisoras, sendo presidenta de Ergac (Espazos Radiofónicos Galegos en Catalunya). Impulsora do evento poético e musical Escaleira literaria en Sober (lugo). Participou no libro Voz e Voto en homenaxe a Celso Emilio Ferreriro, e coordinou a edición de Vivir en presente. En maio de 2021 publica Alma de Barro: Relatos da Ribeira Sacra. 
Na actualidade colabora con aportacións poéticas na Revista Inviable.

Un texto de Julio Cortázar por Pilar Alejos

 


La escritora valenciana Pilar Alejos nos lee para el Día del Libro un texto perteneciente a la obra Historias de cronopios y de famas del escritor argentino Julio Cortázar.



Historias de cronopios y de famas

Historias de Cronopios y de famas, publicado en 1962, es una de las obras legendarias del escritor argentino Julio Cortázar, considerado uno de los escritores más innovadores e influyentes del siglo XX. El libro es un compendio de narraciones breves y microrrelatos fantásticos, en los que lo insólito cobra especial relieve. El autor es uno de los máximos exponentes  del surrealismo y la narrativa del absurdo, con él se introdujo una nueva e innovadora forma de narrar.

Más información


Pilar Alejos 

Pilar Alejos (Valencia), es diplomada en Relaciones Laborales. Sensei de poesía japonesa. Participa en webs, blogs y revistas digitales con sus poemas, relatos y microrrelatos. Sus obras han obtenido diversos premios y han sido publicadas en varias antologías y libros colectivos. Mantiene el blog Versos a flor de piel en el que pueden leerse varias de sus creaciones.


Un poema de Luz Pozo por Yolanda López

 


A escritora e tradutora galega Yoli López envíanos para este Día do Libro a lectura dun poema do libro As arpas de Iwerddon da autora lucense Luz Pozo Garza.

La escritora y traductora gallega Yoli López nos envía para este Día del Libro la lectura de un poema del libro As arpas de Iwerddon de la autora lucense Luz Pozo Garza.




El libro As arpas de Iwerddon (2005, Linteo) de la autora lucense Luz Pozo Garza es una obra de gran simbolismo y misticismo poético en la que la autora canta a Irlanda y a Galicia, ensalzando la unión entre las dos culturas atlánticas, buscando los vínculos entre la Eire mitológica (Iwerddon en textos populares galeses) y Galicia como cuna mítica y universal.



Yoli López

Yolanda López López, profesora, escritora, tradutora, pintora e fotógrafa. Está licenciada en Filoloxía inglesa, é DEA en literatura norteamericana sureña e  técnica superior en turismo. Ten dez libros publicados. Recibiu numerosos premios nacionais e internacionais. Ten colaborado en moitas antoloxías.






Un poema de José María Millares por María José Viz

 


A escritora galega María José Viz Blanco envíanos para celebrar o Día do Libro esta dobre composición recitando en castelán e galego o poema Abandono de José María Millares Sall, da edición bilingüe Casi cien poemas/ Case cen poemas. 

La escritora gallega María José Viz Blanco nos envía para celebrar el Día del Libro esta doble composición recitando en castellano y en gallego el poema Abandono de José María Millares Sall, de la edición bilingüe Casi cien poemas/Case cen poemas.




El libro, editado por el Centro Pen de Escritores de Galicia, recoge una selección de poemas de la obra Cuadernos (2000-2009) de José María Millares Sall, que obtuvo de forma póstuma el Premio Nacional de poesía 2010. 





María José Viz Blanco (Piloño, Vila de Cruces, Pontevedra). Ha escrito obras en cuatro géneros: Microliteratura, Poesía, Cuento infantil y, en los últimos tiempos, Narrativa. Ha publicado dos novelas y tiene en proyecto otra. Por otro lado, y de manera complementaria a su escritura, tiene un canal cultural en Youtube, en el que, entre otros contenidos, recita poemas suyos y de otros autores.

Un poema de Rosalía de Castro por Marta Navarro



Para este Día del libro 2024 la escritora Marta Navarro nos recita a Rosalía de Castro poniendo voz a uno de los míticos poemas de la reconocida autora gallega,  perteneciente al libro En las orillas del Sar





Publicado en 1884, es el último libro de la escritora gallega Rosalía de Castro. La obra es una recopilación de poemas teñidos por la nostalgia, en los que la autora reflexiona sobre el paso del tiempo y la pérdida desde un hondo lirismo, los poemas corresponden a los últimos años de Rosalía, retirada en Padrón.



Marta Navarro Calleja, licenciada en Derecho y Ciencias Políticas, autora del blog de relatos y reseñas Cuentos vagabundos. Finalista del Certamen de Valencia Beatriu Civera 2022 y Segundo Premio Beatriu Civera 2017. Algunos de sus relatos han sido publicados en antologías colectivas y revistas digitales, como la revista Valencia Escribe.