Para conmemorar o Día das Letras Galegas, dedicado este ano 2026 á escritora e xornalista BegoñaCaamaño, varias autoras demos voz a distintos fragmentos das obras da escritora feminista viguesa.
Xornalista nas seccións de cultura e sociedade de informativos da Radio Galega. Traballou nos servizos informativos de Radio Popular de Vigo e en Radio Noroeste. Foi correspondente en Vigo da Axencia Galega de Noticias e do desaparecido xornal madrileño El Sol. Colaborou en A Nosa Terra, Tempos e Novas da Galiza; autora de reportaxes e numerosos artigos nas revistas Festa da Palabra Silenciada e DeLiberadaMente.
Para celebrar este Día das Letras Galegas, adicado a escritora Begoña Caamaño, vou ler un fragmento do seu relato, Pel azul e vermella, publicado no ano 2012 na revistaGrial.
Xornalista nas seccións de cultura e sociedade de informativos
da Radio Galega. Traballou nos servizos informativos de Radio Popular de
Vigo e en Radio Noroeste. Foi correspondente en Vigo da Axencia Galega de
Noticias e do desaparecido xornal madrileño El Sol. Colaborou en A Nosa Terra,
Tempos e Novas da Galiza; autora de reportaxes e numerosos artigos nas revistas Festa
da Palabra Silenciada e DeLiberadaMente.
Para conmemorar o Día das Letras Galegas, dedicado este ano á escritora e xornalista Begoña Caamaño, a escritora e locutora Moncha Prietoofrécenos a lectura dun fragmento da obra Circe ou o pracer do azul.
Xornalista nas seccións de cultura e sociedade de informativos da Radio Galega. Traballou nos servizos informativos de Radio Popular de Vigo e en Radio Noroeste. Foi correspondente en Vigo da Axencia Galega de Noticias e do desaparecido xornal madrileño El Sol. Colaborou en A Nosa Terra, Tempos e Novas da Galiza; autora de reportaxes e numerosos artigos nas revistas Festa da Palabra Silenciada e DeLiberadaMente.
Obras:
Circe ou o pracer do azul (Galaxia, 2009)
Morgana en Esmelle (Galaxia, 2012)
Pel azul e vermella (Grial nº 193, 2012)
Pel con pel (Antoloxia de autores/as, Galaxia, D.L. 2010)
Para conmemorar o Día das Letras Galegas, dedicado este ano á escritora e xornalista Begoña Caamaño, a escritora viguesa María Besteirosofrécenos a lectura dun fragmento da obra Circe ou o pracer do azul.
Xornalista nas seccións de cultura e sociedade de informativos da Radio Galega. Traballou nos servizos informativos de Radio Popular de Vigo e en Radio Noroeste. Foi correspondente en Vigo da Axencia Galega de Noticias e do desaparecido xornal madrileño El Sol. Colaborou en A Nosa Terra, Tempos e Novas da Galiza; autora de reportaxes e numerosos artigos nas revistas Festa da Palabra Silenciada e DeLiberadaMente.
Obras:
Circe ou o pracer do azul (Galaxia, 2009)
Morgana en Esmelle (Galaxia, 2012)
Pel azul e vermella (Grial nº 193, 2012)
Pel con pel (Antoloxia de autores/as, Galaxia, D.L. 2010)
Para conmemorar o Día das Letras Galegas, dedicado este ano á escritora e xornalista Begoña Caamaño, a escritora Carmen Castro comparte co noso espazo a lectura dun fragmento do libro Morgana en Esmelle.
Carmen Castro, lendo un fragmento de Morgana en Esmelle.
Xornalista nas seccións de cultura e sociedade de informativos da Radio Galega. Traballou nos servizos informativos de Radio Popular de Vigo e en Radio Noroeste. Foi correspondente en Vigo da Axencia Galega de Noticias e do desaparecido xornal madrileño El Sol. Colaborou en A Nosa Terra, Tempos e Novas da Galiza; autora de reportaxes e numerosos artigos nas revistas Festa da Palabra Silenciada e DeLiberadaMente.
Obras:
Circe ou o pracer do azul (Galaxia, 2009)
Morgana en Esmelle (Galaxia, 2012)
Pel azul e vermella (Grial nº 193, 2012)
Pel con pel (Antoloxia de autores/as, Galaxia, D.L. 2010)
Para conmemorar o Día das Letras Galegas, dedicado este ano á escritora e xornalista Begoña Caamaño, a escritora e artista plástica Yoli Lópezofrécenos a lectura do fragmento final de Circe ou o pracer do azul.
Xornalista nas seccións de cultura e sociedade de informativos da Radio Galega. Traballou nos servizos informativos de Radio Popular de Vigo e en Radio Noroeste. Foi correspondente en Vigo da Axencia Galega de Noticias e do desaparecido xornal madrileño El Sol. Colaborou en A Nosa Terra, Tempos e Novas da Galiza; autora de reportaxes e numerosos artigos nas revistas Festa da Palabra Silenciada e DeLiberadaMente.
Obras:
Circe ou o pracer do azul (Galaxia, 2009)
Morgana en Esmelle (Galaxia, 2012)
Pel azul e vermella (Grial nº 193, 2012)
Pel con pel (Antoloxia de autores/as, Galaxia, D.L. 2010)
Desde este espacio queremos celebrar el Día del Libro 2026 recomendando algunas lecturas de grandes autoras. Son muchos los libros de los que nos gustaría hablar y muchas las escritoras a las que nos gustaría dar voz, pero hoy a nuestra memoria han acudido las siguientes:
La memoria infiel de Carmen Amoraga, fue publicado por Espasa en 2024 y explora la relación madre-hija en un viaje personal a través de la memoria de la protagonista que va desde el presente al pasado y la lleva a plantearse cuestiones no resueltas que creía olvidadas.
En Raíz da fenda, Berta Dávila, amósanos unha poesía que late a través das feridas que a vida imprime na alma da protagonista; desacordos familiares, enfermedades, mortes e cuitas que tentan achar unha vía de escape a través dos versos.
Cristina Peri Rossi, Premio Cervantes, considerada una de las escritoras más importantes en lengua española, reúne en Estado de exilio una colección de poemas teñidos por la nostalgia y el desarraigo.
Sobre su publicación la autora dijo en su día: "La decisión de reunirlos en este libro se debe al tema común, el exilio, al que me enfrento de dos maneras completamente diferentes: con economía, dureza y emoción contenida en el primero, y con ironía, sarcasmo y espíritu lúdico en el segundo. Dos formas muy distintas para un mismo desgarramiento. En poesía, como en ningún otro género, el tiempo es árbitro implacable. Treinta años son nada, o son una eternidad. Apuesto por ambas" (Cristina Peri Rossi).
Memoria do silencio é unha novela a tres voces de ficción histórica que nos recorda un capítulo pouco coñecido e que convén non esquecer do noso pasado recente: o papel de Galicia durante a II Guerra Mundial. Con esta novela, finalista do Premio Jules Vernes, Eva Mejuto regresa a narrativa xuvenil.
El libro Las mujeres que escriben viven peligrosamente o Las mujeres que escriben también son peligrosas (traducción de Ana Deluca) realiza un recorrido por la historia de mujeres escritoras desde el siglo XII hasta el siglo XXI, que en esta reedición de Maeva aparece con un prólogo de Esther Tusquets.
Muchas son las lecturas de autoras que nos gustaría recomendar en este Día del Libro 2026. No nos es posible nombrar todas las que quisiéramos, por eso agradecemos especialmente la recomendación que nos trae la escritora Belén Mateos Galán, que nos recomienda el libro del escritor alemán Stefan Bollman, Las mujeres que escriben también son peligrosas que realiza un recorrido por la historia de mujeres escritoras desde el siglo XII hasta el siglo XXI. Un libro que no nos puede faltar.
Estudió literatura alemana, teatro, historia y filosofía. Escritor, editor e investigador. Ha escrito varios libros sobre la temática de mujeres escritoras y lectoras. Su libro Las mujeres que leen son peligrosas: Mujeres que leen en la pintura y la fotografía fue traducido a 16 idiomas y posteriormente publicó Las mujeres que escriben son peligrosas (Sandmann, Múnich, 2006) con prólogo de Elke Heidenreich y que en 2017 fue reeditado por Maeva, traducido por Ana Deluca Silberberg con prólogo de Esther Tusquets.
Para este Día do Libro 2026 quero recomendar o libro de Eva Mejuto, Memoria do silencio, un libro de narrativa xuvenil, moi apropiado para que a xuventude acceda a coñecer feitos do noso pasado recente.
En Memoria do silencio, novela finalista do Premio Jules Verne, Eva Mejuto explora, a través da ficción e da realidade, un capítulo pouco coñecido do noso pasado: Galicia durante a II Gerra Mundial.
Cunha narrativa sinxela, a novela mostranos un tempo que, hoxe máis que nunca, convén non esquecer.
Para este Día del Libro, la escritora valenciana, Marta Navarro, nos lee el poema 'El amor existe', perteneciente al poemario Estado de exilio, de Cristina Peri Rossi y cuya lectura nos recomienda.
Escritora uruguaya, exiliada en España desde los años setenta, ganadora del Cervantes en 2021. Novelista, poeta y traductora, su escritura combina lo fantástico, lo erótico, lo político, siendo la única autora que suele incluirse dentro del llamado boom latinoamericano.
'El amor existe' pertenece al libro de poemas Estado de exilio, XVIII Premio Internacional Unicaja de Poesía Rafael Alberti, publicado por la Editorial Visor en 2003, y que reúne una colección de poemas que gira en torno al desarraigo y la nostalgia.
A escritora galega Carmen Castropara celebrar o Día do Libro recítanos un poema de Berta Dávila, pertencente ao poemario Raíz da fenda, lectura que nos recomenda.
Recoñecida novelista e poeta de longo recorrido, con numerosos premios no seu haber (coma o Premio de la Crítica de Poesía Gallega 2013 e Premio da Crítica de Narrativa Galega 2019). Publicou 'Raíz da fenda' no ano 2013 con Edicións Xerais.
Escritora y periodista valenciana. Tiene en su haber numerosas novelas y en su trayectoria ha obtenido diversos premios (Premio Nadal 2007, Premio Planeta 2010). 'La memoria infiel' fue publicado por Espasa en 2024 y explora la relación madre-hija en un viaje personal y de memoria que hace la protagonista.
Son unha escritora ourensá de poesía, narrativa, e artigos literarios. Penso que escribir é un xeito, coma calquera outro, de estar e de ser, de percibir e intentar nomear a nosa realidade interna. A poesía é un canle que nos permite traducir sentimentos a verbas, tamén un xeito de convivir co invisible.
"Escribo dende moi nova, maiormente en galego, para reivindicar e preservar a miña lingua nai. Escribir, para min, é unha necesidade e unha liberación.
Publiquei en revistas e libros colectivos. A miña primeira obra en solitario é 'Alma de barro. Relatos da Ribeira Sacra ' (Xerais 2021); proximamente sairá un segundo libro."
A escritora galega Carmen Castro, con motivo do Día Internacional da Poesía, recítanos para celebrar o a creación poética o seu poema: Palabras, raíces do ventre.
Escribe coa pel erizada de poesía dende nena, pero, sobre todo a partir da madurez porque sinte intensamente e precisa tatuar a dermis con versos de métrica libre.
Muller de ciencias por vocación e escritora por amor e devoción á literatura como arte para facer un mundo mellor. Xogar, medrar, sentir, combinar palabras é para ela un pracer a par que unha necesidade.
"Dixerir emocións e poñelas a secar na ventá para que o mundo as saboree comprace a miña intensidade e sensibilidade", dinos respecto a súa poética.
La escritora murciana, Rosa Campos, nos recita para celebrar este Día Internacional De la Poesía, su poema Escucha, que nos invita a prestar atención a la poesía que nos rodea.
"Escribir forma parte de mi vida desde que aprendí a tejer renglones con palabras. El gusto por la narración y la poesía se enraizó en mí desde pequeña, cuando escuchaba cuentos y canciones en familia. La magia que envuelve cualquier género literario al que me acerco como lectora me introduce en un universo donde mi curiosidad se alimenta y goza. Me gusta compartir lo que percibo de la poesía que anida en los días y sobre los claroscuros que también conllevan, poder generar un vínculo de cercanía con quienes se acerquen a mis poemas es un regalo".
Para celebrar el Día Internacional de la Poesía, la escritora y actriz, Angélica Morales, nos recita su poema Escribir lo pequeño, dedicado a la creación poética.
Nació en Teruel, pero es oscense de adopción. Se considera artista por encima de todas las cosas, como diría su admirada Concha Velasco, su gran referente teatral. Narradora, dramaturga, directora teatral y poeta. Surrealista, tocada por el absurdo y los rayos ceñudos de Vallejo. También es demencial, dice, porque sin locura no hay creación. Es una niña herida que busca. Se escribe y cuenta historias en el escenario y sobre el vientre de una hoja en blanco.
"Volar estando muy quieta", eso es escribir, dice.
La escritora, filóloga y editora, Concha García, recita para celebrar el Día Internacional de la Poesía, un un evocador poema sobre el hecho poético: El permanente crisol de las emociones.
"Os dejo un poema para el día mundial de la poesía. Soy autora de varios libros de poesía y escribo sobre el hecho poético desde hace años en libros de ensayos como 'Miradas en los entresijos' o 'Bajo la luz de la lámpara'. Creo que sin poesía nos veríamos abocadas a un mundo cada vez más opaco pues el poema es transparencia".
(ANGÉLICA MORALES, AUTORA DE LA NOVELA 'ESTÁS EN MIS OJOS', NOS HABLA SOBRE HÈLÉNE ROGER)
En la novela de Angélica Morales,
Estás en mis ojos (Editorial Destino, 2025), seguimos el rastro de la
fotógrafa Hèléne Roger, pionera en cubrir con sus fotografías la guerra civil
española y fundadora de la agencia que lleva su nombre y consiguió reunir, a
pesar de los conflictos, uno de los archivos fotográficos más extensos de la
época. Hablamos con la autora, Angélica Morales, a la que agradecemos esta entrevista.
―En el Día Internacional de la Mujer, conmemoramos la lucha histórica de las mujeres como integrantes de pleno derecho en la sociedad y en el mundo laboral. Hoy en día esta integración ha ido consolidándose, pero en su momento constituía la excepción. Hèléne fue una mujer independiente que vivía
por y para su vocación, contrastando su trayectoria vital y profesional con los tiempos que vivimos, y analizando en retrospectiva el contexto en el que le tocó a ella desenvolverse, qué puedes decirnos al respecto.
Angélica Morales: Hélène Roger fue una pionera y
también una mujer feminista adelantada a su tiempo. Fue la primera
fotoperiodista extranjera en retratar la guerra civil española y la primera en
fundar su propia agencia en París. Imagina. Estamos hablando de los años 30 y
de la posición que en aquella época ocupaba a la mujer. Ella estudió
periodismo, viajó, retrató las cicatrices del mundo, siempre con su cámara al
hombro y ese ojo animal capaz de detectarlo todo, lo hermoso, pero también la
destrucción que dejamos a nuestro paso.
Su agencia era lo primero. Sus
trabajadores eran su familia. Incluso muchas veces se quedaban a dormir allí.
Incluso su apartamento estaba a escasos metros de allí. Todo giraba en torno a
su trabajo. No tuvo hijos y se casó cuando tenía más de setenta años. Gozó de
una independencia deseada y muy trabajada. Nunca estuvo en su segundo plano
laboralmente hablando. Y eso más tarde le costaría la vida. Ese gran
protagonismo de Hèlène, su olfato periodístico, su brillantez, su forma de
adivinar dentro de lo imposible un negocio, esa mirada artística y humana la
convirtió en una gran fotógrafa. Pero detrás de su cámara también había una
gran mujer, cariñosa, familiar, con un gran sentido del humor. Era un pequeño
lince que no se cansaba de brillar. Y eso tiene un precio que acaba pagándose
caro. Sobre todo, cuando tu compañero, esposo y socio se siente en un segundo
plano y va acumulando ira, rabia y celos a lo largo de los años.
Hèlène amó la vida y la
fotografía pero por encima de todo amó París. Su asesinato conmocionó al mundo
entero.
Todo lo que consiguió se lo ganó
a pulso. Era una romántica, pero sabía que los ideales hay que ponerlos en
práctica, por eso defendió el feminismo de la mano de Louise Weis.
Creo que si viviera en este
tiempo se llevaría las manos a la cabeza y retomaría la lucha jajajaja
―Vivimos tiempos convulsos en
lo que respecta al panorama social y a la situación política. Puede decirse que
la vida de Hèléne está atravesada por su encuentro con la violencia, por una
parte, retratar la violencia y desolación de una guerra con sus efectos sobre
la clase más vulnerable fue lo que catapultó su nombre a la fama, pero, en su
parte más negativa y atroz, ella misma sufrió la violencia al morir a manos de
su compañero profesional y sentimental, Jean Fisher. Sueles decir en las
entrevistas que el final de Hèléne eclipsó, de alguna manera, el brillo de su
legado fotográfico, al hacer que su nombre saltase a la fama por este último
acto del que fue víctima involuntaria. ¿Cómo crees que se sentiría Hèléne, que
donó gran parte de sus archivos a la ciudad que amaba y priorizó siempre su
vocación y carrera?
Y, siguiendo con esta línea: ¿Cómo ves el
papel de los medios (antes y en la actualidad) a la hora de incidir en el
victimismo en lugar de resaltar los logros positivos?
A.M.: A Hèlène no le hubiera gustado
saltar a la palestra por una muerte machista, en absoluto. Lo consideraría de
muy mal gusto después de tanto como trabajó para convertirse en la gran
profesional que fue. Peor ni siquiera a una mujer con intuición, cultura e
inteligencia emocional como ella pudo adivinar el odio que Jean sentía hacia
ella. Pienso que el detonante de su asesinato fue que meses antes de morir
cambió su testamento dejándoselo todo a París porque eran mayores y no tuvieron
hijos y no quería que su legado se perdiera. Hèlène era el mismísimo París. Y
al hacerlo dejó fuera a Jean que con toda su ira acumulada y esa sensación que
venía arrastrando de considerarse un cero a la izquierda en la agencia y en su
vida, puso todo patas arriba, causó de algún modo la tragedia
En cuanto al papel de los medios
lo estamos viendo ahora mismo, el sensacionalismo impera, todo lo que destile
un perfume a tragedia y sea oscuro atrae a las masas, el morbo nos domina y
queremos escarbar ahí, en la herida de las noticias más funestas, en el color
amarillo de los telediarios. Y eso es justo lo que pasó en los ochenta que fue
cuando fue asesinada. Su asesinato, cruel y despiadado, pesó más que su
trayectoria profesional. Que la dueña de una agencia sea asesinada a los 83
años por su marido es algo difícilmente olvidable, en cambio la trayectoria
profesional de una mujer sí, porque todo lo que conseguimos siempre se
considera menor y va empalideciendo con el tiempo porque no hay nadie para
nombrarnos. Se les nombra y encumbra a ellos, así que estamos a destinadas a ir
cayendo despacio en el olvido, como una mosca en el invierno. Se nos prefiere
como víctimas antes que protagonistas. Ha sido siempre nuestro papel. Cuesta
vernos en la cima y por eso llegar y mantenernos es tan difícil. No nos quieren
hacer hueco, no nos quieren mirar.
―El 8 de marzo conmemoramos el
Día de la Mujer Trabajadora. De todos los trabajos y tareas ejercidas por
mujeres, hay uno que tradicionalmente ha sido invisible a nivel de
reconocimiento, ya que ha recaído sobre ellas, en su mayor parte, el tema de
los cuidados familiares, difíciles de conciliar en ámbitos que exijan una
esfera más pública. En el caso de la novela `Estás en mis ojos’, haces una
referencia velada al resentimiento que Jean Fisher va acumulando durante años
hacia su compañera, Hèléne, ya que era ella la que tenía más peso y
protagonismo en la toma de decisiones. Siguiendo con esta línea, ¿crees que
todavía hay tabúes sociales respecto a cómo se ve el sacrificio de lo personal
en pro de lo profesional cuando se trata del sexo femenino?
A. M.: Por supuesto, aún se espera de
nosotras el sacrificio a todos los niveles, primero en la entrega hacia la
pareja, luego en el mundo laboral, después en la maternidad y a todo esto hay
que sumar el cuidado de nuestros mayores. Afortunadamente los tiempos van
cambiando y las tareas del hogar se reparten, pero seguimos siendo nosotras las
que nos ocupamos de los mayores, quizá porque así nos lo han inculcado,
llevamos la culpa en la sangre y es un deber que debemos cumplir, aunque no
sepamos quién lo dicta, pero está escrito en nuestro ADN. Quizá porque tenemos
empatía, porque nuestra mirada es más piadosa. Lo único que sé es que estamos
entrenadas para el sacrificio a todos los niveles y lo peor de todo es que no
nos damos cuenta, cumplimos la tarea sin rechistar porque si no lo hacemos nos
devora la culpa. No encontrará culpa en el género masculino. De ellos es el
árbol de las manzanas y el gozo perpetuo.
Tendremos que ir quitando esos
pesos heredados, ese tabú que nos oprime para poder vivir sin culpa la vida
que queramos elegir.
Insisto, hay avances, pero ahora
mismo el retroceso es mayor, el machismo crece entre los jóvenes a nivel
sexual. No podemos bajar la guardia. Nuestro destino es luchar por nuestros
derechos, que son nuestros.
―Algo más que quisieras
decirnos.
A.M.: Agradecerte que me des la
oportunidad de hablar de Hèlène Roger- Viollet que para mí fue todo un
descubrimiento y que he disfrutado mucho escribiendo su historia.
Espero que los lectores quieran
zambullirse en la novela y también ellos puedan descubrir a una gran mujer y
una inmensa fotógrafa que vivió apasionadamente y que retrató las cicatrices del
mundo durante la mayor parte del siglo XX. La mirada femenina también es
nuestra mirada. Juntos escribimos y habitamos la historia.
Muchas gracias.
Gracias a ti, Angélica, por visibilizar la labor de Hèléne Roger, pionera en el arte del fotoperiodismo, pionera también en reivindicar los derechos y libertades de la mujer y a la que queremos recordar en este día, como la mujer que por su trabajo recorrió el mundo para legarnos momentos de nuestra historia que no debemos olvidar nunca.
Nació en Teruel, pero es oscense de adopción. Narradora, dramaturga, directora teatral y poeta. Surrealista, tocada por el absurdo y los rayos ceñudos de Vallejo. Se considera artista por encima de todas las cosas, como diría su admirada Concha Velasco, su gran referente teatral. También es demencial, dice, porque sin locura no hay creación.
Ha recibido varios premios de poesía. Su libro de poemas “Mi padre cuenta monedas” fue V Premio Internacional de Poesía Gabriel Celaya.
Tiene publicados varios volúmenes de poesía y de narrativa.
.jpg)
.jpg)
