jueves, 5 de marzo de 2020

Versos a María Zambrano por Manuela Vicente Fernández

El AGUA ENSIMISMADA
El agua ensimismada
¿piensa o sueña?
El árbol que se inclina buscando sus raíces,
el horizonte,ese fuego intocado,
¿se piensan o se sueñan?
El mármol fue ave alguna vez
el oro, llama,
el cristal, aire o lágrima.
¿Lloran su perdido aliento?
¿Acaso son memoria de sí mismos
y detenidos se contemplan ya para siempre?Si tú te miras, ¿qué queda?
(MARÍA ZAMBRANO)
El AGUA ENSIMISMADA (Reinterpretación-versión):
El agua ensimismada no se piensa
si acaso sueña hilos de corriente
deja el curso en el aire
¿El aire siente?
Si acaso silba entre las ramas frías
de los árboles quietos
y olvida si es un odre de suspiros
o fue viento del Norte o brisa
de un verano caliente
¿Acaso alguna vez hubo memoria
en el agua, en el viento o en el fuego?
Quizás somos nosotros que soñamos
a un mundo que nos sueña.

María Zambrano (1904, Málaga-1991, Madrid)

No hay comentarios:

Publicar un comentario